別府11歲孩子要繳入湯稅嗎?
不用,別府列12歲未滿(小學生以下)免徵。
2026-10-31查證:別府入湯稅小學生以下免徵,未稅費用1,500円未滿不課稅,短住50至500円。

首次發布:2026-11-01
文章署名:日本喵|內容分工:日本旅遊與生活決策整理(AI 協作編輯角色)
2026-10-31查證:別府入湯稅小學生以下免徵,未稅費用1,500円未滿不課稅,短住50至500円。
入湯稅是溫泉地向入湯者課的目的稅,不是全日本統一的泡湯附加費,各市稅率與免稅條件自訂。本文以別府市官網稅表與《入湯稅特別徵收手冊》為主,對照鄰近大分市2026年10月1日起的新制,回答孩子、長住旅客、沒泡到湯的人要怎麼核對帳單。
別府市說明,入湯稅針對礦泉浴場的入湯,由飯店、旅館等經營者代收。費率以每人每日計算,住宿與飲食都有發生時,採未含消費稅的合計額;外部叫來的外送不包含在飲食裡。不能只取訂房頁的房費數字,而漏掉館內餐食使級距改變。
短期範圍是日歸至6泊7日,費用1,500至2,000円對應50円;2,001至4,500円對應100円;4,501至6,000円對應150円;6,001至50,000円對應250円;50,001円以上對應500円。官方另列有娛樂設施場所的礦泉浴場40円,這是另一種分類,不是一般飯店可自行選用的低稅率。
市府的例子是住宿5,000円加飲食1,300円,合計6,300円,入湯稅250円。訂房時房費對應150円,到館內加餐後帳單變成250円,是級距往上跳,不一定是重複收取;請館方分列計算基礎,就能核對。
費用門檻在手冊第1頁另有一條:每人每日的住宿加飲食費用,未稅不到1,500円時,入湯稅不課。手冊FAQ寫得更直接:1,500円未滿不課稅,1,500円以上才開始徵收;日歸客只吃飯,未稅飲食費1,500円以上同樣要課。
別府的免稅對象,手冊寫成「年齡12歲未滿(小學生以下)」。FAQ 還專門問了「孩子是小學6年級、已經12歲」的情形,答案是小學生以下免稅,所以12歲的小六生在別府不用繳。要注意的是用「小學生以下」來判斷,不是只看生日。
家族風呂(包租浴池)這類按次收費的項目,手冊指示把12歲未滿的孩子也算進人數再平分。手冊的例子:未稅3,000円的家族風呂,大人2人加10歲與5歲各1人共4人使用,每人750円,沒有達到1,500円門檻,入湯稅不課;若只有大人2人,每人1,500円,各課50円。12歲未滿的人本身無論費用多少都不課稅。
另外,共同浴場、一般公眾浴場的入浴者,以及高中以下的修學旅行團體也在免稅範圍。共同浴場與一般公眾浴場有官方定義,不是所有飯店大浴場都算;修學旅行團體則須附「修學旅行團體住宿證明書」,一般親子旅行不是修學旅行。市長特別認定的類型必須事先申請,官網明寫不承認事後申請,退房後才補件不會被受理。
手冊FAQ的第一題就是「客人說因為受傷沒泡溫泉,要不要收稅」。市府給旅館的指示分兩段:個別客人有沒有入浴不明確時,視為已入湯而收稅;客人沒有入浴很明確、而且館方能掌握時,不能收,已先收了要退還。官方舉的例子是看得出來的受傷,或出發、到達時間使特定客人明顯不可能入浴。
換句話說,口頭說「我沒泡」但館方無從確認時,依手冊會視為已入湯。如果你的行程確實卡在到達很晚、很早離開或受傷,入住或退房時就請館方記錄,讓他們能在帳單上判斷。手冊是別府市對代收旅館的指示,個別旅館如何處理退款,仍要向館方與市府市民稅課確認。
別府7泊8日以上屬長期滯在,從第1泊起適用長期費率,對應前述五級,分別為25円、50円、75円、125円與250円。手冊FAQ說明,連住途中換到不同價位的房間,要依每一天的費用各自算稅,不是整段用同一級。手冊的例子是前3泊房價5,000円(每日75円)、後4泊3,000円(每日50円),合計425円。
大分市自2026年10月1日起,年齡免稅由12歲未滿改為小學畢業前,也就是滿12歲後首個3月31日前;費用免稅門檻由含稅1,000円以下,改為未稅1,500円以下。兩市的邊界不同:別府是1,500円「未滿」不課,大分市是1,500円「以下」免稅,剛好1,500円時結果相反。同在大分縣,仍須先對準市名。
入湯稅只是日本住宿相關稅的一種,各地另有住宿稅,可對照日本住宿稅 2026:京都 200–10,000 円、札幌合計 300–1,000 円,不要把兩種稅混成同一筆。想比較東京、大阪、京都等都市的課稅方式,看日本住宿稅主要都市:東京 2027 年改 3%、大阪 200–500 円、京都最高 10,000 円。訂溫泉旅館時的取消費與熊本市入湯稅,則整理在溫泉旅館訂房:取消費各館自訂、熊本市入湯稅 150 円。
不用,別府列12歲未滿(小學生以下)免徵。
不用。手冊FAQ明答小學生以下免稅,包括已滿12歲的小六生。
不是,官方註明從第1泊起適用長期分類,請飯店按實際天數核算。
不一定。手冊寫館方明確確認客人沒入浴時不得收稅、已收須退;無法確認時視為已入湯。